…And we’re off!

Image by arneboell via Flickr

Από σήμερα (4/7) μέχρι τις 17/7 το blog θα παραμείνει κάπως αδρανές, επειδή φεύγω με το κλιμάκιο της εθνικής ομάδας αλπικού σκι στην Αυστρία και συγκεκριμένα στο Hintertux για προπόνηση. Μπορεί να υπάρξουν μερικά posts αλλά όχι συχνά. Το σίγουρο είναι ότι θα υπάρξουν πολλές φωτογραφίες στο Flickr μου. Τα άλλα networks που είμαι μέλος μάλλον και αυτά θα μείνουν κάπως αδρανοποιημένα. Συμπεριλαμβανομένου του Twitter. Μπορείτε όμως να με βρείτε στο e-mail σίγουρα για αυτό το χρονικό διάστημα. Ευχαριστώ.

============

From today (4/7) until 17/7 the blog will remain a bit «hibernated», because I am going with the greek national alpine ski team to Hintertux, Austria for summer training. There’s a possibility to write a few posts but not so sure and often. The defacto way of communication these coming days will be Flickr, in which I will post lots of photos from Hintertux and the trip, so stay tuned. Other social networks will remain «hibernated» too. Including Twitter. You can, however, contact me at my e-mail which I will answer for sure in the upcoming days. Thank you.

Now with Flickr!

Έκανα ένα Flickr account ώστε να βάζω τις φωτογραφίες που τραβάω κατά καιρούς. Βέβαια η ιδέα ήρθε τώρα που βρήκα μια Casio Exilim EX-Z50 που δεν τη χρησιμοποιούσαμε και είπα μιας και είναι διακοπές, ελεύθερος χρόνος ας ανεβάσουμε λίγο και τα Photography skills, αλλά και κυρίως επειδή την Παρασκευή φεύγουμε με το κλιμάκιο της Εθνικής Ομάδας Αλπικού Σκι στο Hintertux, Αυστρία για προπόνηση. Εσείς στις ζέστες και εμείς στα χιόνια 😛 !!!

Anyway, μπορείτε να με βρείτε -πια- και στο Flickr.